* Аппетит приходит с первым куском, а ссора с первым словом. (Арабская поговорка)
* Вместо того чтобы открывать рот - открой глаза. (Турецкая поговорка)
* Во всякой красоте есть изъян. (Арабская поговорка)
* Гончая не сторож. (Шумерская поговорка)
* Другу платишь злом - чем заплатишь врагу? (Шумерская поговорка)
* Вранье слушать - труднее, чем говорить. (Турецкая поговорка)
* Все, что в изобилии, надоедает. (Арабская поговорка)
* Все, что отдашь, при тебе останется. (Курдская поговорка)
* Высокое имя лучше высокой крыши. (Персидская поговорка)
* Где есть мед, там найдутся и мухи. ( Турецкая поговорка)
* Глупому прощают семьдесят ошибок, а ученому - ни одной. (Арабская поговорка)
* Говори то, что слышишь, не говори того, что видишь. (Пуштунская поговорка)
* Голый воды на боится. (Пуштунская поговорка)
* Деньги в кошельке болезни не прогонят. (Ассирийская поговорка)
* Дурак все время ждет, что хороший день настает. (Турецкая поговорка)
* Если аллах закрывает одну дверь, он открывает тысячу других. (Турецкая поговорка)
* Если золото упадет в грязь, оно не станет бронзой. (Турецкая поговорка)
* Если нельзя достигнуть всего, не следует отказываться от части. (Арабская поговорка)
* Если нет, чего желаешь, желай того, что есть. (Арабская поговорка)
* Женитьба - это радость на месяц и печаль на всю жизнь. (Арабская поговорка)
* Заяц на гору сердился, а гора и не знала. (Турецкая поговорка)
* Как барабан: голос громкий, а внутри пусто. (Арабская поговорка)
* Как легка война для зрителей! (Арабская поговорка)
* Когда бык падает, над ним поднимается много ножей. (Арабская поговорка)
* Когда даешь в долг - друг, а когда требуешь обратно - враг. (Арабская поговорка)
* Когда мог, то не знал, а когда узнал, уж не мог. (Персидская поговорка)
* Кто боится волков, не разводит овец. (Персидская поговорка)
* Кто желает покоя, тот должен быть глухим, слепым и немым. (Турецкая поговорка)
* Кто ищет друга без недостатков, остается один. (Арабская поговорка)
* Кто не станет волком, того волки загрызут. (Арабская поговорка)
* Кто сказал и сделал - человек, кто не сказал и сделал - лев, кто сказал и не сделал - осел. (Курдская поговорка)
* Кто щедр, тому не нужно быть храбрым. (Персидская поговорка)
* Лев не станет питаться собачьими объедками, даже если умирает с голоду. (Персидская поговорка)
* Леса без шакалов не бывает. (Турецкая поговорка)